90s cartoons being altered to include Gen Z references

Take Sonic for example, the classic 90s show has been redubbed in Brazil to include Tik Tok mentions and even a slang from last decade cringe.
It's not just Sonic, I have notice other 90s cartoons getting this treatment.